(en français plus bas)
Dear Solar Friends,
One reason to be happy: No AI will ever be able to provide an “experience” as powerful as sharing fresh bread with our friends and beloved ones.
Bread is a key food in many cultures, a symbol for sharing, conviviality and generosity. Bread is a simple food, yet nutritious and delicious. Bread has been at the root of our motivation to make this world a better place with solar ovens. That’s why we have focused so much on baking and on supporting bakers who are ready to go solar with Lytefire.
With that spirit of simplicity and empowerment, we wish you a peaceful and warm 2024.
“Societies in which most people depend for most of their goods and services on the personal whim, kindness, or skill of another are called underdeveloped, while those in which living has been transformed into a process of ordering from an all-encompassing store catalog are called advanced.”
― Ivan Illich, Tools for Conviviality (1973)
The campaign to support the creation of Makenson’s solar bakery in Haiti is financed at 76%! We need you to complete it by January 8th - only 600 Euros missing!! ☀️
Every donation helps Makenson to soon bring his dream to reality and bake delicious and sustainable bread in his neighborhood. It’s an “all or nothing campaign. Thank you all for sharing and supporting him on the campaign page!
Click HERE to support this solar bakery - thank you
☀️
Share this simple link around you to help - thanks
This newsletter is meant to inform you about the spread of Lytefire solar thermal solutions and the educational programs. If you do not wish to receive it, you can unsubscribe below. Your newsletter data is not used for anything other than receiving this newsletter. © 2023 Solar Fire Concentration Oy - P6 Åkerlundinkatu 8 - 33100 Tampere, Finland.
❤️
Chers Solar Friends, comment allez-vous ?
Une raison de se réjouir : aucune IA ne pourra jamais nous proposer une « expérience » aussi puissante que de partager un pain frais avec nos amis et nos proches.
Le pain est un aliment phare dans de nombreuses cultures, symbole de partage, de convivialité et de générosité. Le pain est un aliment simple, aussi nutritif que délicieux. L’amour du pain est à l’origine de notre motivation pour rendre ce monde meilleur avec des fours solaires. C’est pourquoi nous nous sommes autant concentrés sur la boulangerie et que nous avons à coeur de soutenir les boulangers prêts à passer à l’énergie solaire avec Lytefire.
C’est dans cet esprit de simplicité et d’autonomie que nous vous souhaitons une année 2024 paisible et chaleureuse.
“Les sociétés dans lesquelles la plupart des gens obtiennent des biens et des services par le biais de la motivation personnelle,de la gentillesse ou des compétences des autres sont dites sous-développées, tandis que les sociétés dans lesquelles la vie a été transformée en un processus de commande à passer sur le catalogue d’un magasin mondial sont appelées avancées.”
― Ivan Illich, La Convivialité (1973)
La campagne de soutien à la création de la boulangerie solaire de Makenson en Haiti est financée à 76% ! Nous avons besoin de votre soutien pour la compléter avant le 8 janvier - il ne manque que 600 euros!! ☀️
Chaque donation aide Makenson à concrétiser son rêve et à fabriquer un délicieux pain durable dans son quartier. C’est une campagne « tout ou rien ». Merci à tous et toutes de partager la page et de soutenir ce projet sur la page de campagne !
Cliquer ICI pour soutenir la campagne pour ouvrir PAIN SOLEIL - merci
☀️
Partagez la campagne autour de vous - merci
Cette newsletter a pour but de vous informer sur l’avancée de la diffusion des solutions solaires thermiques Lytefire. Si vous ne souhaitez pas la recevoir, vous pouvez vous désinscrire ci-dessous. Les données ne sont strictement utilisées que pour recevoir cette newsletter. © 2023 Solar Fire Concentration Oy - P6 Åkerlundinkatu 8 - 33100 Tampere, Finlande.
❤️
